Danh ngôn tiếng Nhật về cuộc sống

Một số câu danh ngôn tiếng Nhật

• 自分の生きる人生を愛せ。自分の愛する人生を生きろ。(jibun no ikiru jinsei o aise. Jibun no aisuru jinsei o ikiro).

->Hãy yêu cuộc sống mà bạn đang sống. Và sống cách sống mà bạn yêu.

• 雲の向こうは、いつも青空。(kumo no mukou wa, itsumo aozora).

->Luôn có ánh sáng đằng sau những đám mây.

- Advertisement -

• 変革せよ。変革を迫られる前に。(henkaku seyo. Henkaku o semara reru mae ni).

->Hãy thay đổi trước khi bạn bắt buộc phải làm điều đó.

• 私の人生は楽しくなかった。だから私は自分の人生を創造したの。(watashinojinsei wa tanoshikunakatta. Dakara watashi wa jibun no jinsei o souzou shita no).

->Cuộc sống của tôi vốn không vui vẻ. Vì vậy mà tôi đành phải tự tạo cuộc sống cho chính mình.

• 平和は微笑みから始まります。(heiwa wa hohoemi kara hajimarimasu).

->Hãy nở một nụ cười và hòa bình sẽ đến.

• 偉大なことを成し遂げる為には、行動するだけでなく、夢を持ち、計画を立てるだけでなくてはならない。(daina koto o nashitogeru tame ni wa, koudou suru dakedenaku, yume o mochi, keikakuwotateru dakedenakute wa naranai).

->Để đạt được những thành công vĩ đại, chúng ta không phải chỉ hành động mà còn phải mơ ước, không phải chỉ biết lập kế hoạch mà còn phải tin tưởng.

• 一期一会。(ichigoichie).

->Đời người chỉ gặp gỡ một lần.

• すべては練習のなかにある。(subete wa renshuu no naka ni aru).

->Tất cả mọi thành công trên đời đều là do luyện tập mà thành.

• 困難に陥ったときにこそ、そのひとの実力が分かる。(konnan ni ochitta toki ni koso, sono hito no jitsuryoku ga wakaru).

->Chính khi rơi vào hoàn cảnh khó khăn mới biết được thực lực của một người.

• 夢見ることができれば、それは実現できる。（ウォルト・ディズニー）

->Nếu bạn đã dám ước mơ đến điều đó thì bạn cũng hoàn toàn có thể thực hiện được!

• すべては練習のなかにある

->Tất cả mọi thành công trên đời đều là do luyện tập mà thành

• 下を向いていたら、虹を見つけることは出来ないよ。

->Nếu chỉ mãi cúi đầu, bạn sẽ chẳng bao giờ nhìn thấy cầu vồng ở phía trước.

• 機敏であれ、しかし慌ててはいけない。

-> Hãy nhanh chóng nhưng đừng vội vàng.

• どんなに暗くても、星は輝いている。

->Trời đêm có tối thế nào cũng vẫn luôn tồn tại những vì sao.

Bài viết “Danh ngôn tiếng Nhật về cuộc sống” của Visadep hi vọng sẽ giúp các bạn mới bắt đầu làm quen với tiếng Nhật cảm thấy dễ dàng và thú vị hơn.